David Edwards
Mae sylw byd-eang yn cael ei gynhyrchu gan ddarganfyddiad aur enfawr $3 triliwn El Salvador, sy'n tanio trafodaethau am fwyngloddio cynaliadwy, diwygio economaidd, a symudiad beiddgar tuag at fuddsoddiadau Bitcoin.
Datgelodd yr Arlywydd Nayib Bukele o El Salvador yn ddiweddar y gallai cronfeydd aur heb eu harchwilio’r wlad fod yn werth dros $ 3 triliwn pe baent yn cael eu datblygu’n llwyr. Mae'r datgeliad wedi ailgynnau dadleuon ar leddfu gwaharddiad y genedl ar fwyngloddio metelaidd o 2017, y mae Bukele yn credu sy'n rhwystro datblygiad economaidd.
Dan Fodrwy Tân y Môr Tawel, Trysor
Yn ôl ymchwil ragarweiniol, dim ond 4% o ranbarthau mwyngloddio El Salvador sydd wedi cael eu hymchwilio, gan gynhyrchu tua 50 miliwn owns o aur gwerth $131 biliwn, neu bron i 380% o CMC y wlad. Yn ôl Bukele, gallai archwilio trylwyr godi gwerth amcangyfrifedig y dyddodion i lefel uchaf erioed o $3 triliwn, neu 8,800% o CMC y genedl.
Mae arweinydd El Salvador yn priodoli cyfoeth mwynol y wlad i'w lleoliad manteisiol o fewn y Pacific Ring of Fire, ardal sy'n enwog am ei chyfoeth o adnoddau naturiol a gweithgaredd folcanig. Rhestrodd stociau sylweddol o dun, gallium, a tantalwm yn ogystal ag aur, sy'n angenrheidiol ar gyfer datblygu technolegau yn y pedwerydd a'r pumed chwyldro diwydiannol.
Cyfle vs. Cynaladwyedd
Mae beirniaid yn lleisio pryderon am gynaliadwyedd a dirywiad amgylcheddol, tra bod cefnogwyr yn gweld y darganfyddiad fel newidiwr gemau posibl i economi El Salvador. Mae Bukele yn honni y gallai dulliau mwyngloddio moesegol leihau'r peryglon hyn a chaniatáu i'r wlad ddefnyddio ei hadnoddau naturiol heb beryglu'r amgylchedd.
Mae'r Rhan Bitcoin yn Chwarae yn y Cyfle Gwych
Mae ffocws El Salvador ar cryptocurrencies a'i statws fel y wlad gyntaf i dderbyn Bitcoin fel tendr cyfreithiol wedi cynyddu diddordeb yn y darganfyddiad aur. Gallai'r arian sydyn, yn ôl cynigwyr Bitcoin Pierre Rochard a Max Keiser, annog buddsoddiadau Bitcoin sylweddol.
Yn wahanol i gyflenwad cyfyngedig Bitcoin, tynnodd Rochard sylw y gallai mwyngloddio ychwanegol wanhau gwerth aur. Gan ddyfynnu goruchafiaeth gynyddol Bitcoin dros aur, awgrymodd Keizer y dylid rhoi gwerth ar y cronfeydd wrth gefn trwy gyfranddaliadau a ffafrir y gellir eu trosi er mwyn sicrhau perchnogaeth sylweddol o'r arian cyfred digidol.
“Mae $300 biliwn mewn Bitcoin nawr yn well nag ased sy’n gwastraffu fel aur yn y dyfodol,” pwysleisiodd Keizer, gan awgrymu bod gwerth hirdymor Bitcoin yn fwy nag asedau traddodiadol fel aur.
Trobwynt Chwyldroadol
Mae darganfod aur yn El Salvador wedi rhoi’r wlad mewn sefyllfa argyfyngus. Efallai y bydd y genedl yn ail-lunio ei llwybr economaidd trwy gyfuno mwyngloddio cynaliadwy yn ofalus gyda buddsoddiadau Bitcoin, gan daro cydbwysedd rhwng elw tymor byr a nod hirdymor o sefydlogrwydd ariannol.
